Deux textes m’inspirent sur ce thème. Le premier de mon auteur du moment, Stephen Jenkinson (ma traduction): « Tout ce que nous faisons et tout ce que nous ne faisons pas crée un sillage, une légion de vagues et de creux qui battent le rivage en bordure de ce que nous disons, semant l’érosion à la […]
Les Partageables – 2
Dans ma hotte il y a… A saisir cette semaine: une pétition pour aider les abeilles (donc nous aider nous !) en demandant un moratoire sur les pesticides au néo-coticoïdes, sur le site de Nicolas Hulot. un crowdfunding pour la démocratie ! Le joli projet de film Dé[clics] de conscience qui explore les suites – réussies! […]
Résonances
Il se trouve que dans le même temps que je regardais un nouveau film sur la vie de St François d’Assise – Chiara e Francesco – j’ai appris le départ de David Bowie. Le deuxième événement m’a fait un choc complètement inattendu car, si je suis une groupie éperdue de François, je ne l’étais pas de Bowie. […]
Les Partageables – 1
Je comprends à présent le choix d’Anne-Sophie Novel de faire une chronique hebdomadaire pour partager les sujets qu’elle a repéré. Facebook avale les liens et bon courage pour retrouver quelque chose! Mon fil d’actualité déborde souvent et c’est dommage à la fois pour le partage et l’archivage. J’inaugure donc ma propre sélection hebdomadaire. Elle s’appelle pour l’instant Les Partageables. […]
La création des Aînés
Ceci est la traduction d’un texte de Stephen Jenkinson: The Making of Elders. Vous pouvez être sûr d’une chose: il y est des moments où la magie, le chaos et le mandat de vos jours s’accordent et attirent votre attention. Avec de la chance et un bon timing, ces moments peuvent être mis à profit. En […]
Comment la vie s’auto-organise
Ceci est la traduction d’un texte de Joanna Macy, qui a créé Le Travail qui Relie (The Work that Reconnects), un enseignement et un mouvement autour de notre re-connection au vivant. ~ Comment la vie s’auto-organise ~ La plus grand évolution de notre époque est la manière dont nous voyons le monde. Le paradigme mécaniste […]
Le sens de la mort
J’ai récemment fait les sous-titres français du court métrage de Ian MacKenzie « The Meaning of Death », où il interviewe Stephen Jenkinson.
Puissance de la lumière
Le café en bas de chez moi est un refuge pour écrire plus réconfortant que ma chambre après les événements de ce mois de novembre. Un élan de tendresse pour le barman me donne les larmes aux yeux. Je suis à fleur de coeur. Est-ce le moment de parler du côté obscur ? Je n’ai pas vraiment […]
Chagrin et changement climatique
Cette conférence et le premier élément que j’ai entendu au sujet de la traversée du chagrin comme processus nécessaire au déclenchement de notre réveil collectif face à la ruine de notre habitat. Elle a mis des mots sur mon désarroi devant une immense tristesse qui monte parfois de mes profondeurs, de celles qui me relient à la Terre et […]